1 00:00:07,827 --> 00:00:09,137 -[πουλιά που τσιρίζουν] -[συναρπαστική κρουστική μουσική] 2 00:00:09,275 --> 00:00:11,620 [Nori] Απλώς μοιάζει ανθρακωρύχοι που κάνουν πράγματα εξόρυξης. 3 00:00:11,758 --> 00:00:13,275 Ίσως η πληροφορία της Raquel ήταν λάθος; 4 00:00:13,379 --> 00:00:17,000 Αν η Ράκελ πει κάτι είναι πέφτει σήμερα, τότε είναι. 5 00:00:17,103 --> 00:00:18,310 Ωχ! 6 00:00:18,413 --> 00:00:19,758 Ellis, τι είναι αυτό; 7 00:00:19,862 --> 00:00:21,137 Το παραβολικό μου μικρόφωνο. 8 00:00:21,241 --> 00:00:22,758 Μπορώ να το χρησιμοποιήσω για να ακούσετε συνομιλίες 9 00:00:22,862 --> 00:00:24,137 έως και εκατό μέτρα μακριά. 10 00:00:24,241 --> 00:00:27,034 Δεν το έχω χρησιμοποιήσει σε σένα. Σέβομαι την ιδιωτική ζωή των ανθρώπων. 11 00:00:27,103 --> 00:00:28,448 Εκτός από κακούς όπως ο Δαρείος. 12 00:00:28,551 --> 00:00:30,793 Εντάξει, κρατήστε την ένταση χαμηλά. 13 00:00:30,896 --> 00:00:33,931 Δεν θέλουμε να μας ακούσουν ακούγοντας τους να ακούνε ο ένας τον άλλον. 14 00:00:34,034 --> 00:00:36,103 [δυνατό τσούξιμο] 15 00:00:36,206 --> 00:00:38,137 [τσίσιμο] 16 00:00:38,689 --> 00:00:40,586 Τι; 17 00:00:40,655 --> 00:00:41,793 Είμαστε τυχεροί που δεν τραυματίστηκε κανείς 18 00:00:41,931 --> 00:00:44,172 στην κατάρρευση της σήραγγας χθες. 19 00:00:44,275 --> 00:00:45,655 Αλλά οι ανθρακωρύχοι είναι νευρικοί. 20 00:00:45,758 --> 00:00:47,655 Λένε ότι έγινε πολύ ασταθής. 21 00:00:47,793 --> 00:00:50,586 Λοιπόν, δεν θα τα χρειαστώ για πολύ περισσότερο, 22 00:00:50,655 --> 00:00:52,655 όχι όταν έρθει ο Σαμ εδώ σήμερα. 23 00:00:53,344 --> 00:00:54,413 Σαμ; 24 00:00:54,551 --> 00:00:55,620 Ποιος είναι ο Σαμ; 25 00:00:55,758 --> 00:00:58,551 Ο Σαμ θα τα αλλάξει όλα. 26 00:00:58,655 --> 00:00:59,896 [μακρινές φωνές πανικού] 27 00:01:00,000 --> 00:01:01,586 [ο άντρας 1 λαχανιάζει] Τι είναι αυτό; 28 00:01:01,689 --> 00:01:04,827 [απόκοσμος ψίθυρος] 29 00:01:06,241 --> 00:01:08,758 Τι είναι... Τι είναι συμβαίνει εδώ μέσα;! 30 00:01:08,862 --> 00:01:10,482 -Τι...; -[Άνθρωπος 1] Είναι ένα φάντασμα! 31 00:01:10,586 --> 00:01:11,620 [άνθρωπος 2] Ένα φάντασμα! 32 00:01:11,724 --> 00:01:12,965 [άνδρας 3] Φεύγω από εδώ! 33 00:01:13,068 --> 00:01:15,068 -[φωνές πανικού] -Περίμενε. 34 00:01:15,172 --> 00:01:16,655 -Κάτι συμβαίνει. -[τσιρίγμα μικροφώνου] 35 00:01:16,758 --> 00:01:18,586 [Ο Δαρείος μέσω μικροφώνου] Τι; Τι είναι αυτό; 36 00:01:18,689 --> 00:01:20,448 Κοίτα, ό,τι νομίζεις είδατε, δεν ήταν τίποτα. 37 00:01:20,551 --> 00:01:21,724 Καλά; Επιστρέψτε στη δουλειά. 38 00:01:21,862 --> 00:01:23,137 Σας λέω, υπάρχει κάτι επικίνδυνο εκεί κάτω. 39 00:01:23,241 --> 00:01:25,517 Και ό,τι κι αν είναι, δεν είναι σωστό. 40 00:01:27,000 --> 00:01:28,413 [Lila] Λοιπόν, ποια είναι η συμφωνία; 41 00:01:28,517 --> 00:01:29,896 Αυτοί οι ανθρακωρύχοι τρόμαξαν σοβαρά. 42 00:01:30,000 --> 00:01:32,310 [Ράκελ] Ήταν ασυνήθιστο, ακόμα και για αυτό το μέρος. 43 00:01:32,413 --> 00:01:36,482 Υπήρχε ένα χέρι, βγαίνοντας από τον βράχο... 44 00:01:36,586 --> 00:01:38,931 Σαν ανθρώπινο χέρι; 45 00:01:39,000 --> 00:01:41,344 Οι ανθρακωρύχοι είναι πεπεισμένοι ήταν φάντασμα, αλλά... 46 00:01:41,448 --> 00:01:43,793 Λοιπόν, ξέρεις το νησί καλύτερα από αυτούς. 47 00:01:43,896 --> 00:01:45,000 Τι νομίζεις ότι ήταν; 48 00:01:45,103 --> 00:01:47,344 Ένα φάντασμα; Αμφίβολος. 49 00:01:47,448 --> 00:01:51,344 Αλλά ήταν σαν κάποιος προσπαθούσε να περάσει... 50 00:01:51,448 --> 00:01:53,793 [Meesha] Ήταν αυτό το μεγάλο πράγμα Ο Δαρείος είχε σχεδιάσει; 51 00:01:53,862 --> 00:01:55,206 Όχι - όταν συνέβη, 52 00:01:55,310 --> 00:01:57,517 μου έλεγε για Ο Σαμ φτάνει σήμερα. 53 00:01:57,655 --> 00:01:59,586 Δεν έχω ιδέα ποιος είναι αυτός. 54 00:01:59,689 --> 00:02:02,206 Είπε ο Σαμ θα άλλαζε τα πάντα. 55 00:02:02,275 --> 00:02:03,551 Αλλά αυτό είναι το μόνο που έχω. 56 00:02:03,655 --> 00:02:06,655 Κι αν ο Δαρείος είναι χαρούμενος σχετικά, δεν μπορεί να είναι καλό. 57 00:02:06,724 --> 00:02:08,000 Κοίτα, πρέπει να επιστρέψω. 58 00:02:08,103 --> 00:02:11,655 Αν μάθω κάτι άλλο, Θα σας ενημερώσω. 59 00:02:11,758 --> 00:02:13,724 Ας ελέγξουμε η λίστα επιβατών του πλοίου, 60 00:02:13,827 --> 00:02:17,068 δείτε αν υπάρχουν σημάδια του Σαμς, Σάμουελς ή Σαμάνθας 61 00:02:17,206 --> 00:02:18,000 που φτάνει σήμερα. 62 00:02:18,068 --> 00:02:19,241 -Πάμε. -Ναι σε αυτό. 63 00:02:19,344 --> 00:02:23,448 Πρώτα όμως... χρειαζόμαστε για να αποσυσκευαστεί αυτή η θέαση φαντασμάτων! 64 00:02:27,068 --> 00:02:31,413 Λοιπόν, αν έβλεπαν αυτό το πράγμα είναι στην πραγματικότητα ο Taylor; 65 00:02:32,551 --> 00:02:34,758 Ένα χέρι, που σπρώχνει στον βράχο; 66 00:02:34,896 --> 00:02:38,517 Τι γίνεται αν κάποιος προσπαθεί να μας φτάσει από την άλλη πλευρά; 67 00:02:38,586 --> 00:02:40,758 Γιατί να προσπαθήσει ο Τέιλορ να μας φτάσει μέσω ορυχείου; 68 00:02:40,862 --> 00:02:42,862 Και πώς; 69 00:02:42,931 --> 00:02:44,344 Λοιπόν, εκεί είναι το Omnia, 70 00:02:44,448 --> 00:02:46,068 αυτό θα μπορούσε να έχει κάτι να κάνει με αυτό. 71 00:02:46,206 --> 00:02:47,724 Κοίτα, θα το ήθελα πολύ να είμαι και Taylor, 72 00:02:47,827 --> 00:02:49,862 αλλά αν τα στοιχεία δείχνει φάντασμα... 73 00:02:49,965 --> 00:02:51,620 Παρακαλώ! Γιατί να είναι φάντασμα; 74 00:02:51,724 --> 00:02:53,137 Έχουμε ήδη κάνει φαντάσματα. 75 00:02:53,241 --> 00:02:56,655 -[δυνατή κραυγή] -[τα πιάτα που χτυπάνε] 76 00:02:56,758 --> 00:02:58,724 [απόκοσμες μουσικές κατασκευές] 77 00:02:58,862 --> 00:03:00,206 έχω... 78 00:03:00,275 --> 00:03:02,896 [τραύλισμα] μόλις είδα ένα φάντασμα! 79 00:03:03,000 --> 00:03:05,689 [απόκοσμα μουσικά κρεσέντο] 80 00:03:06,551 --> 00:03:09,620 ♪ Είναι μια περίεργη κατάσταση ♪ 81 00:03:09,689 --> 00:03:12,827 ♪ Μια ισχυρή περίπτωση κερδοσκοπίας πώς ♪ 82 00:03:12,965 --> 00:03:15,965 ♪ Χρειάζονται περισσότερα παρά η διαίσθηση ♪ 83 00:03:16,068 --> 00:03:19,379 ♪ Για να λύσουμε την κατάσταση ♪ 84 00:03:19,482 --> 00:03:23,172 ♪ Είναι ακριβώς μπροστά στα μάτια σας Μπορείτε να το νιώσετε; ♪ 85 00:03:23,310 --> 00:03:26,310 ♪ Είναι ακριβώς ανάμεσα στις γραμμές Προσπάθησε να το αποκαλύψεις ♪ 86 00:03:26,448 --> 00:03:30,379 ♪ Ψάξτε λοιπόν μέχρι να βρείτε όλα τα κομμάτια ♪ 87 00:03:30,482 --> 00:03:32,448 ♪ Βάλτε τα μαζί ♪ 88 00:03:32,551 --> 00:03:34,068 ♪ Τώρα το βλέπεις ♪ 89 00:03:34,172 --> 00:03:36,551 ♪ Rock Island Mysteries. ♪ 90 00:03:36,689 --> 00:03:38,448 Ήμουν στην κουζίνα και μαγείρευα. 91 00:03:38,517 --> 00:03:40,413 Έχω περάσει μήνες προσπαθώντας να θυμηθώ 92 00:03:40,482 --> 00:03:42,655 της οικογένειας συνταγή για παλιά αχιβάδα. 93 00:03:42,793 --> 00:03:45,827 Ω! Φτιάξατε αχιβάδα; Ε; 94 00:03:45,931 --> 00:03:49,586 Ξαφνικά, κάποιος βγήκε από τον τοίχο. 95 00:03:49,655 --> 00:03:50,655 ήταν σαν... 96 00:03:50,758 --> 00:03:52,793 Σαν κάποιος που προσπαθεί να φτάσει μέσα; 97 00:03:52,931 --> 00:03:54,103 Ναί! 98 00:03:54,172 --> 00:03:55,827 Και προσπαθώντας να μιλήσω, 99 00:03:55,965 --> 00:03:57,793 αλλά δεν μπορούσα να καταλάβω... 100 00:03:57,896 --> 00:03:59,034 Είναι εντάξει, Ναν. 101 00:03:59,137 --> 00:04:01,724 Δεν χρειάζεται να είσαι φοβισμένος τώρα. 102 00:04:01,827 --> 00:04:03,310 Φοβάστε; 103 00:04:03,413 --> 00:04:05,586 [γέλια] Δεν φοβάμαι! 104 00:04:05,724 --> 00:04:09,448 Αυτό πρέπει να είναι το φάντασμα της Μεγάλης μου θείας Μέιμπελ. 105 00:04:09,551 --> 00:04:11,965 Πάντα έκανε η καλύτερη σούρα. 106 00:04:12,068 --> 00:04:14,551 Απλώς θέλει για να με βοηθήσει να το κάνω σωστά. 107 00:04:14,689 --> 00:04:17,862 Ε... είσαι σίγουρος; 108 00:04:18,379 --> 00:04:19,724 Απολύτως. 109 00:04:19,827 --> 00:04:22,551 Πρέπει να κανονίσω μια σωστή συνομιλία. 110 00:04:22,655 --> 00:04:24,448 [Lila] Με τη Mabel; 111 00:04:25,448 --> 00:04:26,655 Μπορείτε να το κάνετε αυτό; 112 00:04:26,724 --> 00:04:27,862 Ναι, μπορώ. 113 00:04:27,965 --> 00:04:31,137 Είμαι ειδικός στην επικοινωνία με την άλλη πλευρά. 114 00:04:31,241 --> 00:04:32,551 Λοιπόν, υπολόγισε με 115 00:04:32,655 --> 00:04:35,793 γιατί είμαι τόσο πεσμένος να μιλήσω με κάποιον 116 00:04:35,896 --> 00:04:38,931 από την άλλη πλευρά. 117 00:04:39,586 --> 00:04:41,793 [Η Τζίλιαν γελάει] 118 00:04:41,896 --> 00:04:44,000 Φαίνεται ότι έχουμε να κάνουμε με περισσότερα από ένα φαντάσματα. 119 00:04:44,068 --> 00:04:45,103 Ή μόνο ένας Taylor. 120 00:04:45,206 --> 00:04:47,517 Εντάξει, ό,τι κι αν είναι, είναι κακό timing. 121 00:04:47,586 --> 00:04:49,724 Η Raquel χρειάζεται ακόμα να καταλάβουμε δείτε ποιος είναι αυτός ο Σαμ. 122 00:04:49,862 --> 00:04:52,517 Αν αποφεύγω ένα φάντασμα εισβολή, είμαι περισσότερο από χαρούμενος 123 00:04:52,586 --> 00:04:54,344 με εστίαση σε τη λίστα επιβατών του πλοίου. 124 00:04:54,413 --> 00:04:57,000 Υπέροχα - λοιπόν, εγώ και η Meesha θα αντιμετωπίσει αυτό το φάντασμα, 125 00:04:57,103 --> 00:04:58,206 Η Λίλα μπορεί να πάει μαζί σου. 126 00:04:58,344 --> 00:04:59,517 Τι;! Όχι! 127 00:04:59,620 --> 00:05:02,689 Είμαι στο τρένο Taylor, ευχαριστώ πολύ. 128 00:05:02,793 --> 00:05:05,206 Είναι μια χαρά, θα πάω με την Έλις. 129 00:05:05,275 --> 00:05:06,724 Ερχομαι! 130 00:05:08,931 --> 00:05:10,931 Γιατί προσπαθείς να με κρατήσεις μακριά από την αδερφή μου; 131 00:05:11,034 --> 00:05:11,896 Για να σε προστατέψω. 132 00:05:12,000 --> 00:05:13,000 Είσαι τόσο σίγουρος ότι αυτός είναι ο Τέιλορ 133 00:05:13,103 --> 00:05:14,482 χωρίς καν να έχει οποιοδήποτε στοιχείο. 134 00:05:14,620 --> 00:05:16,344 Είναι αυτή, Νόρι, το νιώθω. 135 00:05:16,448 --> 00:05:17,827 Πρώτα το ορυχείο, τώρα αυτό. 136 00:05:17,931 --> 00:05:21,000 Πρέπει να είναι ο Τέιλορ προσπαθώντας να μας φτάσει. 137 00:05:22,103 --> 00:05:23,275 [αναστεναγμοί] 138 00:05:24,379 --> 00:05:25,862 Εντάξει. 139 00:05:25,931 --> 00:05:28,482 -[συναρπαστική μουσική] -[πουλιά που γελάνε] 140 00:05:28,586 --> 00:05:30,034 [σφύριγμα] 141 00:05:30,137 --> 00:05:32,241 [πληκτρολογώντας] Σαμ, εξόρυξη... 142 00:05:32,310 --> 00:05:33,965 -Αναζήτηση. -[κουδούνια υπολογιστή] 143 00:05:34,103 --> 00:05:36,068 Αυτό μπορεί να είναι λίγο ευρύ. 144 00:05:36,172 --> 00:05:38,379 Σαράντα εκατομμύρια αποτελέσματα;! 145 00:05:38,448 --> 00:05:40,586 Καλύτερα να ψάξεις μέσα από τις λίστες μαζί μου. 146 00:05:40,724 --> 00:05:42,482 Περίμενε, το κατάλαβα. 147 00:05:42,586 --> 00:05:43,517 [πληκτρολογώντας] 148 00:05:43,620 --> 00:05:46,551 Darius, Sam, εξόρυξη. 149 00:05:46,655 --> 00:05:47,689 -Ερευνα. -[κουδούνια υπολογιστή] 150 00:05:47,793 --> 00:05:49,862 Στην πραγματικότητα δεν είναι, ξέρεις... 151 00:05:49,965 --> 00:05:51,413 [βουητό] 152 00:05:51,482 --> 00:05:53,724 Είναι μόνο εγώ, ή είναι ξαφνικά αρχίζει να νιώθει 153 00:05:53,793 --> 00:05:55,793 όπως η αρχή του τρέμουλο εδώ μέσα; 154 00:05:55,896 --> 00:05:56,689 Τι; 155 00:05:56,793 --> 00:06:01,000 [αχνά παραμορφωμένες φωνές αντηχώντας] 156 00:06:01,137 --> 00:06:05,758 Προσφέρθηκα συγκεκριμένα εθελοντικά για αυτή τη δουλειά για να αποφύγεις τα φαντάσματα! 157 00:06:05,827 --> 00:06:07,689 [οι παραμορφωμένες φωνές συνεχίζονται] 158 00:06:07,827 --> 00:06:09,482 Άκουσες τι έλεγε; 159 00:06:09,586 --> 00:06:11,551 Σσσ, προσπαθώ να ακούσω. 160 00:06:13,413 --> 00:06:14,965 Νομίζω ότι λέει... 161 00:06:15,068 --> 00:06:16,344 Τι; Τι; 162 00:06:16,448 --> 00:06:17,413 Έλλης. 163 00:06:17,482 --> 00:06:18,896 [Ο Έλις ουρλιάζει] 164 00:06:19,000 --> 00:06:20,344 [γέλια] 165 00:06:20,482 --> 00:06:23,241 αστειεύομαι. Δεν έχω ιδέα τι έλεγε. 166 00:06:24,275 --> 00:06:25,344 Τι...! 167 00:06:25,448 --> 00:06:27,000 Ερχομαι. 168 00:06:27,137 --> 00:06:28,034 [Η Meesha γελάει] 169 00:06:28,172 --> 00:06:30,000 Λίγο πασπαλίζουμε με δεντρολίβανο, 170 00:06:30,137 --> 00:06:32,034 - Και είμαστε έτοιμοι να ξεκινήσουμε... -[γελάει] 171 00:06:32,137 --> 00:06:35,103 Ας μην απογοητευόμαστε πολύ αν αυτό δεν πετύχει. 172 00:06:35,172 --> 00:06:37,862 Και μην ξεχνάμε ποιον να ευχαριστήσω αν το κάνει. 173 00:06:39,206 --> 00:06:40,793 [μυστήρια μουσική] 174 00:06:40,896 --> 00:06:44,275 Άκουσέ μας, Mabel, είμαστε εδώ! 175 00:06:44,379 --> 00:06:47,517 Φέρτε μας τη φωνή σας από το υπερπέραν. 176 00:06:48,310 --> 00:06:50,655 Ναι, Mabel... 177 00:06:50,758 --> 00:06:53,551 και όποιος άλλος μπορεί να είναι εκεί έξω! 178 00:06:53,655 --> 00:06:55,310 Ακούστε μας! 179 00:06:58,275 --> 00:06:59,620 Mabel; 180 00:07:00,931 --> 00:07:02,586 [παραμορφωμένοι ψίθυροι αντηχούν] 181 00:07:02,689 --> 00:07:04,275 Ε... τι είναι αυτό; 182 00:07:04,379 --> 00:07:05,862 [τρουδίζει δυνατά] 183 00:07:05,965 --> 00:07:08,310 Χα! Λειτουργεί, έρχεται! 184 00:07:08,413 --> 00:07:11,793 [παραμορφωμένος ψίθυρος συνεχίζει] 185 00:07:13,724 --> 00:07:14,931 -[φωνή] Τέιλορ! -Τέιλορ; 186 00:07:15,068 --> 00:07:16,206 Είναι εδώ! 187 00:07:16,310 --> 00:07:19,379 Δεν νομίζω ότι η Mabel ήξερε κάποιον που τον έλεγαν Τέιλορ. 188 00:07:19,482 --> 00:07:20,758 -Ουάου! -[απόκοσμος ψίθυρος] 189 00:07:20,827 --> 00:07:22,758 -Τι; Είναι εδώ; -[γρήγορη κραυγή] 190 00:07:22,862 --> 00:07:24,758 Είδες τη Mabel; 191 00:07:24,862 --> 00:07:26,310 [Ellis] Παιδιά! 192 00:07:26,448 --> 00:07:29,103 Πρέπει να έχω πάρει το ανακατεύουμε λάθος. 193 00:07:30,448 --> 00:07:32,068 [Η Έλις τραυλίζει] Το φάντασμα, αυτό... 194 00:07:32,137 --> 00:07:33,241 Ήταν απλώς εδώ. 195 00:07:33,379 --> 00:07:34,241 Τι;! 196 00:07:34,344 --> 00:07:35,827 -[γρήγορη κραυγή] -[όλα ουρλιάζουν] 197 00:07:35,931 --> 00:07:37,551 Α, συμβαίνει ξανά! 198 00:07:38,068 --> 00:07:40,413 [όλα ουρλιάζουν] 199 00:07:40,517 --> 00:07:43,000 -[όλα ουρλιάζουν] -Τι συμβαίνει;! 200 00:07:45,034 --> 00:07:46,586 Προσπαθώ να πάρω... 201 00:07:46,689 --> 00:07:48,241 Ο θείος Τσάρλι! 202 00:07:48,344 --> 00:07:49,724 Κάτι δεν πάει καλά... 203 00:07:49,827 --> 00:07:51,793 Είστε έτοιμοι να δοκιμάσετε ξανά; 204 00:07:52,862 --> 00:07:54,310 [Η Έλις τραυλίζει] 205 00:07:54,413 --> 00:07:55,758 Εμ... 206 00:07:56,241 --> 00:07:58,241 Λοιπόν, τι, Ο θείος Τσάρλι είναι φάντασμα τώρα; 207 00:07:58,310 --> 00:08:01,413 Μμ-μμ. Φαίνεται ότι ήταν προσπαθώ να επιστρέψω εδώ, αλλά... 208 00:08:01,482 --> 00:08:03,137 Δεν λειτούργησε. 209 00:08:03,241 --> 00:08:06,344 Κι αν χαρτογραφήσουμε τα μέρη Ο θείος Τσάρλι εμφανίστηκε; 210 00:08:06,448 --> 00:08:07,689 Μπορεί να σχηματίσει ένα μοτίβο. 211 00:08:07,827 --> 00:08:10,482 Κάτι που θα μπορούσε να μας βοηθήσει να τα καταφέρουμε που θα είναι ο επόμενος. 212 00:08:10,586 --> 00:08:12,241 -[το τηλέφωνο δονείται] -Ω. 213 00:08:13,448 --> 00:08:14,517 Α, Ρακέλ. 214 00:08:14,655 --> 00:08:17,482 Θέλει να μάθει αν καταλάβαμε ποιος είναι ο Σαμ. 215 00:08:17,551 --> 00:08:19,517 Ο Τσάρλι πρέπει να έχει προτεραιότητα. 216 00:08:19,655 --> 00:08:21,896 Αυτή θα μπορούσε να είναι η μόνη ευκαιρία μπορούμε να τον σώσουμε. 217 00:08:22,000 --> 00:08:24,862 Αλλά ο Σαμ μπορούσε να μας βοηθήσει πλησιάστε στο Omnia. 218 00:08:25,000 --> 00:08:26,482 Και η Ρακέλ είναι τρομακτική! 219 00:08:26,551 --> 00:08:27,517 Λοιπόν, κάτι μου λέει 220 00:08:27,655 --> 00:08:29,931 θα μας ήθελε για να μπω στο τρένο του Τσάρλι. 221 00:08:30,034 --> 00:08:31,310 Πρέπει να χωρίσουμε, 222 00:08:31,413 --> 00:08:33,586 δείτε αν είχε κανείς άλλες θεάσεις φαντασμάτων. 223 00:08:33,689 --> 00:08:36,862 [Λίλα] Ακούς Η Λίλα Γκρέυ στο Rock Island FM 224 00:08:37,000 --> 00:08:40,103 και σήμερα είναι όλα τα πράγματα φάντασμα. 225 00:08:40,172 --> 00:08:43,034 Μιλάμε αυθεντικά θεάσεις φαντασμάτων. 226 00:08:43,137 --> 00:08:46,793 Αν έχετε δει ένα, έχετε ακούσει ένα, ένιωσα ένα, με ημερομηνία ένα, 227 00:08:46,862 --> 00:08:47,965 καλέστε. 228 00:08:48,034 --> 00:08:49,344 θέλω να ακούσω όλο το παραφυσικό τσάι. 229 00:08:49,448 --> 00:08:51,275 [Φαράζ] Ήταν ακριβώς εκεί έξω από το παράθυρό μου, 230 00:08:51,344 --> 00:08:54,793 αυτό το παράξενο αλλά παράξενα γνώριμος άντρας. 231 00:08:54,862 --> 00:08:56,241 [Λίλα] Ναι, Φαράζ! 232 00:08:56,344 --> 00:08:59,448 [καθαρίζει το λαιμό] Εννοώ... ω, αυτό πρέπει να ήταν τρομακτικό. 233 00:08:59,551 --> 00:09:01,586 [συναρπαστική μουσική] 234 00:09:01,689 --> 00:09:03,000 [Nori] Λοιπόν, τι είδες; 235 00:09:03,068 --> 00:09:05,413 Μάζευα τα πράγματά μου ο εξοπλισμός του κάμπινγκ, μετά πουφ! 236 00:09:05,551 --> 00:09:08,000 Μόλις φύτρωσε, ακριβώς στο πρόσωπό μου. 237 00:09:08,103 --> 00:09:10,310 Το φρικτό φάντασμα. 238 00:09:14,655 --> 00:09:16,000 Richter's Ridge; 239 00:09:16,103 --> 00:09:18,241 Αλλά αυτό είναι μίλια μακριά από τις άλλες θεάσεις. 240 00:09:18,344 --> 00:09:20,517 Γιατί ο θείος Τσάρλι να είσαι μέχρι εκεί; 241 00:09:20,620 --> 00:09:22,344 -Λοιπόν, έγινε πάλι; -Μμ-χμ. 242 00:09:22,448 --> 00:09:25,620 Ένιωσα αυτό το τσούξιμο στην πλάτη του λαιμού μου στις αγορές, 243 00:09:25,758 --> 00:09:28,103 ακριβώς όταν ήμουν κοιτάζοντας το σέλινο. 244 00:09:28,206 --> 00:09:31,517 Ήταν η Mabel. Λέγοντας μου ότι ήταν το σέλινο που μου έλειψε! 245 00:09:31,586 --> 00:09:32,827 Μα δεν είδες φάντασμα; 246 00:09:32,931 --> 00:09:34,344 [αναστενάζει] Δυστυχώς, όχι. 247 00:09:34,413 --> 00:09:35,896 Κάποιος σκέφτηκε το έκαναν, όμως. 248 00:09:36,034 --> 00:09:39,482 Ο Said Mabel φορούσε χακί και είχε μούσι. 249 00:09:39,586 --> 00:09:42,758 Αλλά η Mabel δεν φόρεσε ποτέ χακί. 250 00:09:42,862 --> 00:09:44,103 [χλευάζει] 251 00:09:45,241 --> 00:09:46,413 δεν είχα την καρδιά να της το πει 252 00:09:46,517 --> 00:09:47,689 στην πραγματικότητα δεν ήταν η μεγάλη της θεία. 253 00:09:47,758 --> 00:09:51,206 Ω! Ο μπαμπάς επίσης μόλις εντοπίστηκε κάτι στο γκαράζ μας. 254 00:09:51,275 --> 00:09:52,827 [Ellis] Το γκαράζ του Sunny. 255 00:09:52,896 --> 00:09:55,172 Αυτό λοιπόν έχουμε. 256 00:09:55,275 --> 00:09:57,379 Βλέπετε κανένα μοτίβο; 257 00:09:57,448 --> 00:10:00,551 Λοιπόν, μοιάζει κάπως ένας ανάποδος φοίνικας. 258 00:10:00,655 --> 00:10:02,206 Λοιπόν, αν στραβοκοιτάζεις. 259 00:10:03,482 --> 00:10:05,034 Τι; Είναι ένα μοτίβο. 260 00:10:05,137 --> 00:10:07,689 [κρουστά μουσική] 261 00:10:08,344 --> 00:10:09,758 Πού ήσουν; 262 00:10:09,896 --> 00:10:11,517 Δεν έχεις απαντήσει σε οποιοδήποτε από τα μηνύματά μου. 263 00:10:11,586 --> 00:10:13,103 Δεν μπορώ να ξεφύγω ξανά όπως αυτό. 264 00:10:13,241 --> 00:10:14,448 Ο Δαρείος θα υποψιαστεί. 265 00:10:14,551 --> 00:10:15,517 Πιάσαμε. 266 00:10:15,586 --> 00:10:17,241 Έχουμε πάει αντιμετώπιση μιας κρίσης. 267 00:10:17,344 --> 00:10:18,310 Το φάντασμα του Rock Island. 268 00:10:18,413 --> 00:10:20,241 Ο οποίος, όπως αποδεικνύεται, δεν είναι καθόλου φάντασμα. 269 00:10:20,344 --> 00:10:22,689 Δεν έχουμε χρόνο για φαντάσματα. 270 00:10:22,758 --> 00:10:25,068 Μόλις έμαθα τον Σαμ φτάνει στις 3 το μεσημέρι. 271 00:10:25,172 --> 00:10:26,241 που είναι μόνο... 272 00:10:26,379 --> 00:10:29,344 -[ρολόι με δόνηση] -Τι; Περίμενε, τι κάνει; 273 00:10:30,344 --> 00:10:32,551 Συμβαίνει ξανά. 274 00:10:32,655 --> 00:10:33,551 Τι είναι; 275 00:10:33,689 --> 00:10:35,379 Ρακέλ; 276 00:10:35,482 --> 00:10:37,103 [Η Ράκελ λαχανιάζει] 277 00:10:37,689 --> 00:10:39,103 Τσάρλι; 278 00:10:40,379 --> 00:10:41,724 [λαχανίσματα] 279 00:10:44,172 --> 00:10:45,275 Ε, τι συμβαίνει; 280 00:10:45,379 --> 00:10:47,551 Αυτό είναι που ήμασταν προσπαθώ να σου πω. 281 00:10:47,655 --> 00:10:49,896 Ο Τσάρλι είναι το φάντασμα. 282 00:10:50,034 --> 00:10:51,862 Προσπαθεί να απλώσει το χέρι του από την άλλη πλευρά. 283 00:10:51,965 --> 00:10:54,379 Πώς μπορεί όμως; Δεν υπάρχουν κρύσταλλα. 284 00:10:54,482 --> 00:10:55,758 Δεν είμαστε σίγουροι, 285 00:10:55,862 --> 00:10:58,206 αλλά αρχίζω να σκέφτομαι μπορεί να έχεις την απάντηση. 286 00:10:58,310 --> 00:11:02,655 Προσωπική ερώτηση, αλλά πού το πήρες αυτό το ρολόι; 287 00:11:02,793 --> 00:11:06,172 [η ενδιαφέρουσα μουσική φουσκώνει] 288 00:11:07,620 --> 00:11:09,137 [Έλις] Της έδωσε αυτό το ρολόι, δεν βλέπεις; 289 00:11:09,275 --> 00:11:11,896 Τα υπάρχοντα του θείου Τσάρλι - αυτό είναι το μοτίβο. 290 00:11:12,000 --> 00:11:12,896 Τι εννοείς; 291 00:11:12,965 --> 00:11:14,758 Όπου κι αν είναι τα πράγματά του, εμφανίζεται αυτός. 292 00:11:14,862 --> 00:11:16,310 Γι' αυτό δονούνται. 293 00:11:16,413 --> 00:11:18,793 Όπως το BQ, και το βιβλίο στο Milk Shack. 294 00:11:18,896 --> 00:11:20,000 Και τον εξοπλισμό του κάμπινγκ. 295 00:11:20,137 --> 00:11:22,689 Ο Σίλας το πήρε από τον θείο Το παλιό ντουλάπι αποθήκευσης του Τσάρλι. 296 00:11:22,793 --> 00:11:25,206 Ο Τσάρλι πρέπει να έχει πράγματα διάσπαρτα σε όλο το νησί. 297 00:11:25,310 --> 00:11:26,793 Θα ξέρουμε λοιπόν όπου θα εμφανιστεί. 298 00:11:26,862 --> 00:11:29,482 -Αλλά δεν ξέρουμε πότε. -Ή πώς να τον κάνεις να μείνει στη θέση του. 299 00:11:29,586 --> 00:11:31,620 Ναι, και υπάρχει το άλλο μας πρόβλημα. 300 00:11:31,724 --> 00:11:34,620 Ο Σαμ έρχεται ανά πάσα στιγμή, και πρέπει να βγούμε εκεί έξω 301 00:11:34,724 --> 00:11:37,310 αν θέλουμε να καταλάβουμε ποιος είναι ο Σαμ. 302 00:11:37,448 --> 00:11:39,620 Εσείς οι δύο, πάρτε τον Σαμ. Θα βοηθήσουμε τον Τσάρλι. 303 00:11:39,758 --> 00:11:43,068 [δραματική μουσική] 304 00:11:43,862 --> 00:11:45,551 Οποιοσδήποτε από αυτούς θα μπορούσε να είναι ο Σαμ! 305 00:11:45,655 --> 00:11:48,103 Πώς ξέρουμε ποια θα αλλάξει τα πάντα; 306 00:11:48,172 --> 00:11:51,931 Είναι στα μάτια τους; Η βόλτα τους; Τα ρούχα τους...; 307 00:11:52,034 --> 00:11:54,103 Ξέρω ποιος είναι ο Σαμ. 308 00:11:54,241 --> 00:11:55,310 Πως; 309 00:11:55,413 --> 00:11:57,482 [Meesha] S-A-M. 310 00:11:57,586 --> 00:11:59,448 Κάπως δύσκολο να χάσετε. 311 00:11:59,551 --> 00:12:02,551 Ο Σαμ δεν είναι άτομο, είναι ένα πράγμα! 312 00:12:03,448 --> 00:12:04,517 Ω όχι. 313 00:12:04,620 --> 00:12:05,655 Τι; 314 00:12:05,724 --> 00:12:07,103 Ξέρετε τι είναι; 315 00:12:07,206 --> 00:12:10,068 - Έπρεπε να το είχα καταλάβει νωρίτερα. -[Η δραματική μουσική φουσκώνει] 316 00:12:10,206 --> 00:12:14,172 Αυτό είναι κακό. Πολύ, πολύ κακό! 317 00:12:14,241 --> 00:12:16,068 Αυτό λοιπόν με έκανε να σκεφτώ, 318 00:12:16,172 --> 00:12:18,724 ίσως αν εμφανιστεί ο θείος Τσάρλι που είναι όλα του τα πράγματα, 319 00:12:18,862 --> 00:12:21,724 αν είναι όλοι μαζί, θα τον τραβήξει μέσα. 320 00:12:21,862 --> 00:12:24,793 -Σαν μαγνήτης. -Ναί! Σαν μαγνήτης. 321 00:12:24,896 --> 00:12:26,448 Θα τον κάνει να κολλήσει. 322 00:12:27,310 --> 00:12:30,965 Πιστέψτε με, αυτό θα λειτουργήσει. 323 00:12:33,172 --> 00:12:34,620 ελπίζω. 324 00:12:35,586 --> 00:12:36,724 Λυπάμαι που δεν σε πίστεψα 325 00:12:36,827 --> 00:12:38,862 όταν σκέφτηκες Αυτός ήταν ο Taylor, αλλά... 326 00:12:38,931 --> 00:12:41,241 Απλώς δεν θέλω βλέπω να πληγώνεσαι. 327 00:12:41,344 --> 00:12:44,172 Λοιπόν, προτιμώ να πληγωθώ παρά να σταματήσεις να ελπίζεις 328 00:12:44,275 --> 00:12:45,793 μπορούμε να πάρουμε πίσω τον Τέιλορ. 329 00:12:45,896 --> 00:12:47,000 [και οι δύο γελάνε απαλά] 330 00:12:47,068 --> 00:12:49,689 [βουητό, κροτάλισμα] 331 00:12:50,310 --> 00:12:51,413 Νόρι! 332 00:12:51,517 --> 00:12:52,620 Νομίζω ότι έρχεται. 333 00:12:52,724 --> 00:12:55,551 [αναπνευστικά] Έλα, σε παρακαλώ, παρακαλώ, παρακαλώ, παρακαλώ! 334 00:12:55,655 --> 00:12:56,862 -Κάρολος! -Λίλα, Νόρι! 335 00:12:57,000 --> 00:12:59,448 Δεν ξέρω γιατί είναι αυτό συμβαίνει αλλά είμαι... 336 00:12:59,551 --> 00:13:01,793 -Ε... μένω στη θέση μου. -[όλα τα γέλια] 337 00:13:01,896 --> 00:13:03,758 [Nori] Και δεν το κάνεις μοιάζει με φάντασμα! 338 00:13:03,862 --> 00:13:05,034 Καλή δουλειά, παιδιά! 339 00:13:05,103 --> 00:13:07,068 [γελάνε και οι δύο] 340 00:13:08,103 --> 00:13:09,482 [Θείος Τσάρλι] Μου έλειψες. 341 00:13:09,586 --> 00:13:12,241 Έξυπνο παιχνίδι - γυμναστική τα υπάρχοντά μου ήταν το κλειδί. 342 00:13:12,310 --> 00:13:14,379 Προσπαθούσα να χρησιμοποιήσω διαφορετικά δένω αλλά δεν μπορούσα να κρατηθώ. 343 00:13:14,482 --> 00:13:15,586 Αυτό βοήθησε. 344 00:13:15,689 --> 00:13:17,689 Λοιπόν, σημαίνει αυτό γύρισες τώρα; 345 00:13:17,793 --> 00:13:20,034 Σαν πραγματικά πίσω; 346 00:13:20,103 --> 00:13:21,551 Ή αν μεταφέρουμε τα πράγματά σας, 347 00:13:21,620 --> 00:13:22,931 θα ξεκινήσεις ξαναπηδώντας; 348 00:13:23,000 --> 00:13:26,862 Δεν είμαι σίγουρος. νιώθω σαν Είμαι ακόμα στην άλλη πλευρά. 349 00:13:26,965 --> 00:13:28,896 Σαν κάτι προσπαθώντας να με τραβήξει πίσω. 350 00:13:28,965 --> 00:13:32,241 Λόγω των... τι ειπες, τα δεσμα; 351 00:13:32,344 --> 00:13:33,517 Ναι, προσπάθησα στο γουρουνάκι 352 00:13:33,620 --> 00:13:35,310 σε ένα από τα πρόσδεση μεταξύ διαστάσεων-- 353 00:13:35,413 --> 00:13:37,517 [φωνή δυσλειτουργία] ..δεν δουλεύει πάντα. 354 00:13:37,620 --> 00:13:38,965 Δεν ξέρω αν μπορώ να μείνω εδώ, 355 00:13:39,068 --> 00:13:40,379 όχι ενώ όλα είναι τόσο ασταθής. 356 00:13:40,482 --> 00:13:42,620 Τι εννοείς ασταθής; Μόλις επέστρεψες. 357 00:13:42,724 --> 00:13:45,689 Πού είναι ο Τέιλορ; Θα εξηγήσω τα πάντα όταν φτάσει εδώ. 358 00:13:45,758 --> 00:13:47,172 Πρέπει να ανησυχεί άρρωστη. 359 00:13:47,275 --> 00:13:48,724 Εμ... 360 00:13:48,793 --> 00:13:50,275 Σχετικά με τον Taylor... 361 00:13:50,379 --> 00:13:52,000 Τι είναι αυτό; 362 00:13:53,379 --> 00:13:56,034 Πριν από μερικούς μήνες, σε άκουσε μέσω μιας πύλης. 363 00:13:56,103 --> 00:13:58,655 Μπήκε μέσα να σε πάρω πίσω, αλλά... 364 00:13:58,758 --> 00:14:01,172 Όχι. 365 00:14:01,275 --> 00:14:02,965 Ο Τέιλορ δεν μπορεί να είναι εκεί. Είναι επικίνδυνο. 366 00:14:03,068 --> 00:14:04,862 [φωνή δυσλειτουργία] Οι διαστάσεις αποσυνδέονται. 367 00:14:05,000 --> 00:14:07,448 Όλα καταρρέουν. 368 00:14:07,551 --> 00:14:08,793 [Η Meesha και η Ellis λαχανιάζουν] 369 00:14:08,896 --> 00:14:11,482 -Τσάρλι! -Μίσα. Έλλης. 370 00:14:11,620 --> 00:14:12,827 [περίεργη μουσική] 371 00:14:12,931 --> 00:14:15,655 [Η Λίλα αυστηρά] Έλις... 372 00:14:15,793 --> 00:14:18,344 Χο! Είσαι αληθινός. 373 00:14:18,448 --> 00:14:21,586 Αυτό είναι καλό, γιατί έχουμε σοβαρό πρόβλημα. 374 00:14:23,137 --> 00:14:24,482 Αυτό είναι το S.A.M. 375 00:14:24,586 --> 00:14:27,586 S.A.M. σημαίνει Superspectral Παρακολούθηση χαρακτηριστικών. 376 00:14:27,689 --> 00:14:29,551 Πρώτη φορά άκουσα για αυτούς στο Ινστιτούτο. 377 00:14:29,689 --> 00:14:31,034 Πώς όμως είναι ένα Σ.Α.Μ. κακό για εμάς; 378 00:14:31,172 --> 00:14:33,482 Όταν το μηχάνημα έχει ρυθμιστεί σε συγκεκριμένες παραμέτρους, 379 00:14:33,586 --> 00:14:35,068 χρησιμοποιεί ηλεκτροηχητικές συχνότητες 380 00:14:35,172 --> 00:14:37,551 για σάρωση τεράστιων αποστάσεων για κάθε είδους ανωμαλία. 381 00:14:37,689 --> 00:14:40,275 Μετάφραση για εμάς που δεν είναι η Έλις - 382 00:14:40,344 --> 00:14:42,482 Ο Δαρείος θα τα βρει όλα η Όμνια στο νησί 383 00:14:42,620 --> 00:14:43,827 σε ένα δευτερόλεπτο. 384 00:14:43,931 --> 00:14:45,034 Τι είναι το Omnia; 385 00:14:45,172 --> 00:14:46,551 Η Ρακέλ λέει ότι πάντα σκεφτόσασταν 386 00:14:46,689 --> 00:14:49,482 υπήρχε κάποιο είδος ψυχή κάτω από το νησί. 387 00:14:49,620 --> 00:14:50,620 Αυτή είναι η Omnia. 388 00:14:50,724 --> 00:14:52,000 Ο Δαρείος το εξορύσσει. 389 00:14:52,103 --> 00:14:54,724 Περίμενε, λυπάμαι, όλο αυτό είναι πολύ συναρπαστικό, 390 00:14:54,827 --> 00:14:57,310 αλλά μπορείς σε παρακαλώ γύρνα πίσω σε αυτό που είπες 391 00:14:57,379 --> 00:14:59,517 για τον Τέιλορ που κινδυνεύει; 392 00:14:59,620 --> 00:15:02,517 Νομίζω ότι αυτός είναι ο λόγος. 393 00:15:02,586 --> 00:15:04,931 Είναι εντάξει. Αυτό κάνει. 394 00:15:05,068 --> 00:15:08,586 Αν έχω δίκιο, αυτή η Omnia είναι αυτό που συνδέει το Rock Island 395 00:15:08,724 --> 00:15:10,103 σε παντού και σε όλα. 396 00:15:10,206 --> 00:15:13,448 Έτσι, η εξόρυξη του Omnia δεν το κάνει απλά επηρεάζει τα πάντα εδώ, 397 00:15:13,551 --> 00:15:16,551 αλλά και πού εσύ και ο Taylor είστε; 398 00:15:16,655 --> 00:15:19,793 Λοιπόν, τι συμβαίνει αν όλη η Όμνια 399 00:15:19,896 --> 00:15:22,206 παίρνει από το έδαφος; 400 00:15:22,310 --> 00:15:24,172 Καταστροφή. 401 00:15:24,241 --> 00:15:27,655 Τι χειρότερο, οι κόσμοι μας αποσυνδέονται εντελώς. 402 00:15:27,758 --> 00:15:28,758 [η δραματική μουσική φουσκώνει] 403 00:15:28,862 --> 00:15:31,275 -Κανείς δεν επιστρέφει. -[εκπνέει βαθιά] 404 00:15:31,413 --> 00:15:32,586 Πρέπει να σταματήσουμε αυτό το ορυχείο. 405 00:15:32,724 --> 00:15:34,551 Αν μπορούσα να πάρω τα χέρια μου στο S.A.M., 406 00:15:34,655 --> 00:15:36,034 Θα μπορούσα να αλλάξω τις συχνότητες, 407 00:15:36,103 --> 00:15:38,310 τότε θα ήταν ο Δαρείος αναζητώντας την Omnia 408 00:15:38,413 --> 00:15:40,206 όταν θα ήταν κάτι άλλο εντελώς! 409 00:15:40,275 --> 00:15:41,413 Καλό σχέδιο. 410 00:15:41,517 --> 00:15:43,931 Αλλά πώς θα μπούμε εκεί μέσα χωρίς να σε πιάσουν; 411 00:15:46,275 --> 00:15:47,827 Αυτό είναι εύκολο. 412 00:15:47,896 --> 00:15:48,862 Έχουμε ένα φάντασμα. 413 00:15:48,931 --> 00:15:52,413 [περίεργη μουσική χτίζει] 414 00:15:52,517 --> 00:15:53,482 [Darius] Μπορείς να χαθείς. 415 00:15:53,586 --> 00:15:54,758 [άνδρας] Είσαι σε ευθεία παραβίαση 416 00:15:54,862 --> 00:15:56,241 της υγείας και της ασφάλειας κανονισμούς. 417 00:15:56,379 --> 00:15:58,551 Κανονισμοί; Αυτό πληρώνεσαι... 418 00:15:58,620 --> 00:16:01,034 Γι' αυτό παίρνεις αποζημιωθεί επαρκώς. 419 00:16:01,137 --> 00:16:02,103 Δικαίωμα; 420 00:16:02,172 --> 00:16:04,137 Η Raquel κατευθύνεται προς τα μέσα. 421 00:16:04,241 --> 00:16:05,275 Αντιγράψτε το. 422 00:16:05,413 --> 00:16:06,689 Έλις; 423 00:16:06,827 --> 00:16:10,034 Έτοιμος να πάρει η διαταραχή μου. Καλά. 424 00:16:11,758 --> 00:16:14,000 [συναρπαστική μουσική] 425 00:16:29,310 --> 00:16:31,586 [Darius] Κοίτα, η κατάρρευση του το ορυχείο ήταν εφάπαξ. 426 00:16:31,689 --> 00:16:33,137 Καλώς; Είναι 100% ασφαλές. 427 00:16:33,275 --> 00:16:35,068 [άνθρωπος] Ναι; Δεν σε βλέπω εκεί μέσα. 428 00:16:35,137 --> 00:16:36,172 Η ακτή είναι καθαρή. 429 00:16:36,275 --> 00:16:38,793 Η Ρακέλ φυτεύτηκε Τα πράγματα του θείου Τσάρλι. 430 00:16:38,931 --> 00:16:40,551 Καλά. 431 00:16:40,655 --> 00:16:42,655 Εδώ δεν πάει τίποτα. 432 00:16:43,620 --> 00:16:45,758 [ψιθυρίζοντας] Έλα, έλα... 433 00:16:45,827 --> 00:16:46,965 [γρήγορη κρούση] 434 00:16:47,103 --> 00:16:48,862 -Εντάξει. -Μπά. 435 00:16:51,310 --> 00:16:55,241 Ανιχνευτής δειγμάτων... ανιχνευτής δειγμάτων... 436 00:16:56,241 --> 00:16:58,068 Αυτό πρέπει να είναι. 437 00:16:58,172 --> 00:17:00,724 [χτίζει τεταμένη μουσική] 438 00:17:00,862 --> 00:17:02,344 Θα πρέπει να δουλέψετε γρήγορα. 439 00:17:02,448 --> 00:17:03,551 Δεν είμαι σίγουρος πόσο καιρό μπορώ... 440 00:17:03,655 --> 00:17:05,724 [Η Meesha λαχανιάζει] Αυτό σημαίνει φύγε. Έλα, έλα! 441 00:17:05,862 --> 00:17:08,034 Ωραία, θέλεις να το αποδείξω; Πάμε. 442 00:17:08,137 --> 00:17:09,448 Όλοι μας, κατεβαίνουμε. 443 00:17:09,551 --> 00:17:10,827 Κι εσύ. Ερχομαι. 444 00:17:10,931 --> 00:17:12,586 [μουρμουρίζει στον εαυτό του] Θα μπορούσε να κόψει καλύτεροι άντρες από χαρτόνι. 445 00:17:12,724 --> 00:17:15,310 Ω! Η Έλις δεν θα είναι τελείωσε με Σ.Α.Μ. ακόμη. 446 00:17:15,413 --> 00:17:17,034 Χρειαζόμαστε μια εκτροπή. Ερχομαι. 447 00:17:17,137 --> 00:17:18,137 [έντονη μουσική] 448 00:17:18,241 --> 00:17:19,896 [δυνατά] Αυτό είναι σωστό, Ροκ νησιώτες, 449 00:17:20,000 --> 00:17:21,275 λαμβάνουμε αναφορές ότι οι ανθρακωρύχοι 450 00:17:21,379 --> 00:17:23,965 αναγκάζονται να εργαστούν σε μη ασφαλές περιβάλλον. 451 00:17:24,034 --> 00:17:25,482 Τι είναι αυτό; Δεν μπορεί να είναι εδώ. 452 00:17:25,551 --> 00:17:27,034 Αυτή είναι μια απαγορευμένη περιοχή. 453 00:17:27,137 --> 00:17:28,551 [Ellis] Εισαγωγή εναλλακτικού δεδομένα συχνότητας 454 00:17:28,689 --> 00:17:30,241 -στο S.A.M... -[Ηχητικό σήμα υπολογιστή] 455 00:17:30,379 --> 00:17:33,103 Και τώρα κρύβω τα ίχνη μου. 456 00:17:33,206 --> 00:17:35,172 -Αφήστε την κάμερα μακριά! -[Nori] Γιατί; 457 00:17:35,275 --> 00:17:37,172 Δεν θέλεις το νησί να ξερεις τι γινεται εδω? 458 00:17:37,241 --> 00:17:39,241 Ναι, κανένα σχόλιο για το γιατί οι ανθρακωρύχοι σας 459 00:17:39,344 --> 00:17:41,206 - φοβάσαι τόσο πολύ να δουλέψεις; -Φύγε τους από εδώ. 460 00:17:41,310 --> 00:17:43,275 -[άνδρας 1] Σωστά... -[άνδρας 2] Μετακινήστε το, εσείς οι δύο. 461 00:17:43,379 --> 00:17:45,034 Αλλά οι άνθρωποι θέλεις να μάθεις την αλήθεια! 462 00:17:45,137 --> 00:17:47,482 Θέλω να φύγουν μέχρι να επιστρέψω. 463 00:17:47,551 --> 00:17:49,103 [η τεταμένη μουσική συνεχίζεται] 464 00:17:49,206 --> 00:17:51,517 Με αγγίζεις και θα κάνω μήνυση! 465 00:17:51,620 --> 00:17:54,206 Καλύτερα να τελειώσουν οι άλλοι γρήγορα, αλλιώς τελειώσαμε. 466 00:17:54,310 --> 00:17:56,689 -[Μίσα] Έλα, έλα... -[η συσκευή χτυπά γρήγορα] 467 00:17:56,793 --> 00:17:58,034 -[η συσκευή αναβοσβήνει] -Τέλος! 468 00:17:58,137 --> 00:17:59,172 -Καλά. -Μεγάλος! 469 00:17:59,275 --> 00:18:00,551 Χαρ-- 470 00:18:00,620 --> 00:18:01,620 Πού είναι ο θείος Τσάρλι; 471 00:18:01,758 --> 00:18:05,172 Χμ... με συγχωρείτε, Τσάρλι; 472 00:18:06,724 --> 00:18:08,275 Είναι τελειωμένο; 473 00:18:10,724 --> 00:18:12,068 Συγγνώμη, δεν μπορώ να το ελέγξω! 474 00:18:12,137 --> 00:18:13,000 [Η Meesha και η Ellis λαχανιάζουν] 475 00:18:13,103 --> 00:18:15,758 -[γρυλίζει θυμωμένα] Δώσε μου αυτό! -Τι; 476 00:18:16,689 --> 00:18:17,517 [Ellis] Meesha! 477 00:18:17,620 --> 00:18:19,551 [Meesha] Ω! Ναί! 478 00:18:21,517 --> 00:18:23,413 -Απροσδόκητη επιτυχία. -[γέλια] 479 00:18:27,172 --> 00:18:28,413 -Ναι! -[Δαρείος από μακριά] Έλα! 480 00:18:28,517 --> 00:18:31,689 Βάλτε ένα τέλος σε αυτό το φάντασμα ανοησίες μια για πάντα. 481 00:18:34,310 --> 00:18:35,931 Ματιά. Βλέπεις; 482 00:18:36,068 --> 00:18:39,448 Τίποτα εδώ. Μόνο ένα σωρό πέτρες. 483 00:18:39,586 --> 00:18:42,241 Οπότε εκτός αν θέλεις να βρεις τον εαυτό σου άνεργο, 484 00:18:42,344 --> 00:18:45,379 Σας προτείνω να επιστρέψετε στη δουλειά. 485 00:18:46,275 --> 00:18:47,137 Προχωρώ! 486 00:18:47,275 --> 00:18:49,482 [man] Εντάξει, παιδιά, πίσω στη δουλειά. 487 00:18:50,620 --> 00:18:53,103 Σίγουρα ξέρεις πώς για να καταπνίξει μια εξέγερση. 488 00:18:53,241 --> 00:18:56,241 [χαφ] Πιο σύντομα τελειώνω αυτό το μέρος και όλοι σε αυτό, 489 00:18:56,310 --> 00:18:57,758 τόσο το καλύτερο. 490 00:18:57,862 --> 00:18:59,724 Αχ... 491 00:18:59,793 --> 00:19:01,137 Ώρα να τελειώσει αυτό. 492 00:19:01,241 --> 00:19:04,275 [μπιπ και στροβιλίζει η μηχανή] 493 00:19:04,379 --> 00:19:06,172 [Darius] Δείξε μου το Omnia... 494 00:19:08,000 --> 00:19:09,310 [Nori] Τα κατάφερες, Τσάρλι! 495 00:19:09,379 --> 00:19:10,827 Το κάναμε όλοι μαζί. 496 00:19:10,931 --> 00:19:13,275 Απλώς θυμηθείτε, δεν το έχουμε κάνει σταμάτησε εντελώς τον Ντάριους. 497 00:19:13,379 --> 00:19:15,758 Αλλά, χάρη σε εσάς, έχουμε λίγο χρόνο 498 00:19:15,862 --> 00:19:17,310 να καταλήξει σε ένα σχέδιο. 499 00:19:17,379 --> 00:19:18,965 Ας κάνουμε κράξιμο. 500 00:19:21,448 --> 00:19:22,482 Κάρολος; 501 00:19:22,551 --> 00:19:24,275 [Μίσα] Τσάρλι; Δεν μου αρέσει αυτό. 502 00:19:24,344 --> 00:19:26,896 -Τι; Όχι! -[Η δραματική μουσική φουσκώνει] 503 00:19:27,551 --> 00:19:28,482 [Έλις και Λίλα] Τσάρλι; 504 00:19:28,586 --> 00:19:31,137 [Λίλα] Γύρνα πίσω, Τσάρλι! 505 00:19:31,241 --> 00:19:32,206 Τι συνέβη μόλις; 506 00:19:32,310 --> 00:19:33,965 δεν είμαι σίγουρος... [φωνή δυσλειτουργία] 507 00:19:34,068 --> 00:19:36,000 -[το τηλέφωνο δονείται] -Δεν αντέχω... 508 00:19:36,137 --> 00:19:37,103 Περίμενε! 509 00:19:37,172 --> 00:19:39,034 Η Ρακέλ μόλις είπε ο Ντάριους γύρισε Σ.Α.Μ. επί. 510 00:19:39,172 --> 00:19:40,931 Μπορεί αυτό να είναι το πρόβλημα; 511 00:19:41,034 --> 00:19:43,310 Εάν το Omnia είναι πρόσδεση ανάμεσα σε κόσμους, 512 00:19:43,379 --> 00:19:46,137 οι συχνότητες μπορεί να κάνουν είναι ακόμη πιο ασταθείς. 513 00:19:46,241 --> 00:19:47,689 Δεν αντέχω πολύ περισσότερο... 514 00:19:47,793 --> 00:19:49,275 μην ανησυχείς... [φωνή δυσλειτουργία] 515 00:19:49,379 --> 00:19:50,620 Θα ψάξω για τον Τέιλορ. 516 00:19:50,689 --> 00:19:51,862 Τι γίνεται όμως με εμάς; 517 00:19:51,965 --> 00:19:54,034 Χρειαζόμαστε τη βοήθειά σας. Πώς κάνουμε να πάρετε και τους δύο πίσω; 518 00:19:54,172 --> 00:19:56,172 Μετά από σήμερα, είχα μια ιδέα. 519 00:19:56,275 --> 00:19:57,413 Χρειάζεσαι την Έμιλυ... 520 00:19:57,517 --> 00:19:59,896 -[Λίλα] Έμιλυ; Έμιλυ τι; -Η άγκυρά της-- 521 00:20:00,000 --> 00:20:02,448 -Άγκυρα; Δ-- -[δραματική μουσική κατασκευή] 522 00:20:02,517 --> 00:20:04,206 Τι άγκυρα; Τι σημαίνει αυτό; 523 00:20:04,344 --> 00:20:07,827 -[φωνή δυσδιάκριτη, δυσδιάκριτη] -[κρεσέντο δραματικής μουσικής] 524 00:20:08,413 --> 00:20:10,344 Ο θείος Τσάρλι;! 525 00:20:11,689 --> 00:20:14,103 [Έλις] Νομίζω ότι έχει φύγει. 526 00:20:14,172 --> 00:20:17,793 [Η Λίλα εκπνέει βαθιά] Ήμασταν τόσο κοντά. 527 00:20:17,896 --> 00:20:21,758 -[στοχαστική μουσική] -[πουλιά που πειράζουν] 528 00:20:23,103 --> 00:20:24,620 [το τηλέφωνο δονείται] 529 00:20:25,103 --> 00:20:26,310 Είναι η Ράκελ. 530 00:20:26,379 --> 00:20:27,620 Ο Δαρείος είναι έξαλλος. 531 00:20:27,689 --> 00:20:29,344 S.A.M. δεν έχει εντοπίσει οποιαδήποτε Omnia ακόμα. 532 00:20:29,482 --> 00:20:32,965 Λοιπόν, υποθέτω ότι μπορούμε να το δεχθούμε ως νίκη. Προς το παρόν. 533 00:20:33,068 --> 00:20:36,000 Ποιος θα της το πει Ο Τσάρλι έφυγε; 534 00:20:36,137 --> 00:20:38,310 θα το κάνω. 535 00:20:38,379 --> 00:20:39,862 [ηχεί το πληκτρολόγιο του τηλεφώνου] 536 00:20:39,965 --> 00:20:44,000 Δεν μπορώ να πιστέψω τον θείο Τσάρλι ήταν εδώ και μετά όχι. 537 00:20:44,137 --> 00:20:45,344 [τηλέφωνο ουρά] 538 00:20:45,482 --> 00:20:47,931 Κι αν έχει δίκιο για την Omnia και το δέσιμο μεταξύ των κόσμων; 539 00:20:48,034 --> 00:20:50,344 Τι γίνεται αν δεν μπορούμε να πάρουμε Επιστρέφουν ο Τέιλορ και ο θείος Τσάρλι; 540 00:20:50,448 --> 00:20:52,896 Λοιπόν, τουλάχιστον μας έδωσε κάτι να συνεχιστεί. 541 00:20:53,000 --> 00:20:56,034 Τι; Η άγκυρα της Έμιλυ; Δεν έχουμε ιδέα τι είναι αυτό. 542 00:20:56,137 --> 00:20:57,862 -Δεν έχει καν σκάφος. -[απογοητευμένος στεναγμός] 543 00:20:57,965 --> 00:21:00,310 Εδώ είμαστε πάλι, πίσω στο πρώτο τετράγωνο! 544 00:21:00,413 --> 00:21:03,172 Όχι Τσάρλι, όχι Τέιλορ, 545 00:21:03,275 --> 00:21:05,931 και... καμία ιδέα. 546 00:21:10,241 --> 00:21:12,724 Ανυπομονώ να προσπαθήσω η αχιβάδα σου, Ναν. 547 00:21:12,827 --> 00:21:13,793 [Η Τζίλιαν γελάει απαλά] 548 00:21:13,931 --> 00:21:16,517 Ποτέ στην πραγματικότητα επικοινώνησε με τη Μέιμπελ. 549 00:21:16,620 --> 00:21:18,413 Πώς της ήρθε η συνταγή σωστά; 550 00:21:18,517 --> 00:21:19,689 Η Ναν δεν τα παρατάει ποτέ. 551 00:21:19,793 --> 00:21:22,137 Απλώς το κρατάει μέχρι να το φτιάξει. 552 00:21:22,241 --> 00:21:25,620 Άρα μας αρέσει η Gillian. Ούτε εμείς τα παρατάμε. 553 00:21:25,758 --> 00:21:27,551 Πρέπει να καταλάβουμε αυτό το πράγμα άγκυρα 554 00:21:27,620 --> 00:21:29,103 πριν πάρει ο Δαρείος όλη η Όμνια. 555 00:21:29,206 --> 00:21:32,034 Πώς όμως; Κανείς δεν θυμάται Τέιλορ ή θείος Τσάρλι. 556 00:21:32,137 --> 00:21:35,275 Και ακόμα δεν έχουμε ιδέα για τι μιλάει. 557 00:21:35,379 --> 00:21:38,551 Λοιπόν, υπάρχει ένα άτομο που μάλλον το κάνει. 558 00:21:40,551 --> 00:21:41,965 Έμιλυ. 559 00:21:42,103 --> 00:21:43,965 Ναι, αλλά δεν είναι έτσι μπορούμε να πούμε, 560 00:21:44,068 --> 00:21:47,241 «Ε, Έμιλυ, να το φέρεις πίσω την κόρη που ξέχασες, 561 00:21:47,310 --> 00:21:49,862 "ο αδερφός σου - που ξέχασες επίσης - 562 00:21:49,965 --> 00:21:51,379 «Μας είπε ότι χρειαζόμαστε την άγκυρά σου. 563 00:21:51,482 --> 00:21:52,689 «Είναι ωραίο με σένα;» 564 00:21:52,758 --> 00:21:54,517 Ίσως δεν είναι κακή ιδέα. 565 00:21:54,620 --> 00:21:55,793 [δραματική μουσική κατασκευή] 566 00:21:55,896 --> 00:21:58,482 Αν χρειαστούμε τη βοήθεια της Έμιλυ για να πάρω την Τέιλορ σπίτι, 567 00:21:58,620 --> 00:22:00,862 είναι καιρός της λέμε την αλήθεια. 568 00:22:01,586 --> 00:22:02,620 [εκπνέει βαθιά] 569 00:22:02,724 --> 00:22:03,931 Σχετικά με τα πάντα. 570 00:22:04,000 --> 00:22:07,000 [η δραματική μουσική φουσκώνει και ξεθωριάζει] 571 00:22:07,793 --> 00:22:10,896 [θεματική μουσική] 572 00:22:34,793 --> 00:22:37,827 ♪ Rock Island Mysteries. ♪